오이시이 일본대학입시센터

일본 유학과 일본어 정복의 꿈!

“新JLPT 일본어능력시험에 관한 자세한 시험정보를 안내해 드립니다.”

 

新JLPT란?


 

新JLPT 일본어를 모국어로 하지 않는 전 세계의 수험자를 대상으로 한 국제 공인 시험으로, 기존 JLPT 시험의 출제기준과 유형을 개정하여 2010년부터 새롭게 시행되는 新일본어능력시험(新JLPT)을 말합니다. 일본어 시험강좌에 등록하시는 모든 수강생에게는 2010년 새롭게 개정되는 JLPT에 대한 모든 정보를 전 세계 최초로 담은 <新 JLPT 공략법>을 드립니다.

 


 

新JLPT 새롭게 개정된 사항

과제 수행을 위한 커뮤니케이션 능력 측정
일본어에 관한 전반적인 지식과 함께 실제로 운용할 수 있는 일본어 능력을 중시합니다. 따라서 문자, 어휘, 문법 등과 같은 언어지식과 더불어, 그 언어지식을 활용한 커뮤니케이션 상의 과제 수행 능력을 측정합니다. 수험자가 자신이 취득한 급수에 비례하는 실질적인 커뮤니케이션 능력을 겸비할 수 있는 방향으로 개정되었습니다.

레벨을 4단계에서 5단계로 수정
新시험에서는 레벨을 현행 시험 4단계 (1급~4급)에서 5단계 (N1~N5)로 증설하였고, 新시험과의 비교레벨은 아래와 같습니다. 크게 변경된 사항은 기존 시험의 2급과 3급 사이에 N3라는 레벨을 신설한 것입니다.

N1 기존 시험 1급보다 약간 높은 레벨, 합격기준은 기존 시험과 거의 같음
N2 기존 시험 2급과 거의 같은 레벨
N3 기존 시험 2급과 3급 사이의 레벨(신설)
N4 기존 시험 3급과 거의 같은 레벨
N5 기존 시험 4급과 거의 같은 레벨

 

상대평가제 도입
新시험에서는 상대평가 제도를 도입함으로써 성적 산출 시 난이도를 반영합니다. 따라서 정답수가 같더라도 시행시기에 따라 시험간의 결과는 달라질 수 있습니다.

Can-do 리스트 제공
新시험에서는 각 레벨의 합격자가 일본어를 사용하여 실제로 어떠한 언어 운용 능력을 가지고 있는 지에 관하여, 코멘트 형식의 [일본어 능력시험 Can-do 리스트(가칭)]을 제공합니다. 이 리시트에는 합격자의 일본어 능력을 <듣기, 읽기, 쓰기, 말하기>의 4영역으로 나누어 영역별 운용 능력에 대한 평가가 기술되어 있습니다.

그 밖의 변경 사항
-시험시간 단축(新JLPT 문제 구성 및 평가기준 참조)
-과락제도의 도입(과목별 최저 기준점수 2010년 발표 예정)
-과목구분 변경 (변경 전:<문자/어휘>,<청해>,<문법/독해>)=>변경 후:<언어지식(문자/어휘/문법)>,<독해>,<청해>)
-새로운 시험 문제 구성(문장조합 유형, 종합이해, 비교분석 문제, 정보 검색, 즉시 응답 문제 등을 도입)

  기존 시험(1984~2009년) 新 시험(2010년~)
실시회수 년 1회 년 2회
급수/레벨 1급~4급(4단계) N1~N5(5단계)
과목구분변경 <문자/어휘><청해><문법/독해> <언어지식(문자/어휘/문법)><독해><청해>
출제기준 어휘, 한자, 문법 항목 리스트를 게재한 출제기준 출판 출제기준은 출판하지 않으나, 시험의 구성과 문제의 목표, 시험 문제의 예 등을 제공
시험문제 전년도 시험문제를 다음해 4월에 출판 실제로 출제된 시험문제 중 시험 1회분의 문제 수에 상당하는 문제 예집을 일정기간마다 발행
합격기준 1급: 280점/400점(70%) 2급~4급: 240/400점(60%)의 종합득점의 득점률로 판정 종합득점과 과목별 득점의 두 가지로 판정, 종합득점과 과목별 득점에 관한 합격 기준점을 설정, 2010년에 발표 예정.

 

新JLPT 일본어를 모국어로 하지 않는 전 세계의 수험자를 대상으로 한 국제 공인 시험으로, 기존 JLPT 시험의 출제기준과 유형을 개정하여 2010년부터 새롭게 시행되는 新일본어능력시험(新JLPT)을 말합니다. 일본어 시험강좌에 등록하시는 모든 수강생에게는 2010년 새롭게 개정되는 JLPT에 대한 모든 정보를 전 세계 최초로 담은 <新 JLPT 공략법>을 드립니다.

 

 

新JLPT 새로운 인정기준

※N3-N5의 경우, 1교시에 언어지식(문자,어휘)과 언어지식(문법), 독해가 연결실시

레벨 과목별 시간 인정기준
유형별 시간
N1 언어지식(문자.어휘.문법) 독해 110분 기존시험 1급보다 다소 높은 레벨까지 측정 읽기-논리적으로 약간 복잡하고 추상도가 높은 문장등을 읽고, 문장의 구성과 내용을 이해할 수 있으면, 다양한 화재의 글을 읽고, 이야기의 흐름이나 상세한 표현의도를 이해할 수 있다. 듣기-자연스러운 속도의 체계적 내용의 회화나 뉴스, 강의를 듣고, 내용의 흐름 및 등장인물의 관계나 내용의 논리구성 등을 상세히 이해하거나, 요지를 파악할 수 있다.
청해 60분
170분
N2 언어지식(문자.어휘.문법) 독해 105분 기존시험의 2급과 거의 같은 레벨 읽기-신문이나 잡지의 기사나 해설 평이한 평론 등, 논지가 명쾌한 문장을 읽고 문장의 내용을 이해할 수 있으며, 일반적인 화제에 관한 글을 읽고, 이야기의 흐름이나 표현의도를 이해할 수 있다. 듣기-자연스러운 속도의 체계적 내용의 회화나 뉴스를 듣고, 내용의 흐름 및 등장인물의 관계를 이해하거나, 요지를 파악할 수 있다.
청해 50분
155분
N3 언어지식(문자,어휘) 105분 기존시험의 2급과 3급사이에 해당하는 레벨(신설) 읽기-일상적인 화제에 구체적인 내용을 나타내는 문장을 읽고 이해할 수 있으며, 신문의 기사제목등에서 정보의 개요를 파악할 수 있다. 일상적인 장면에서 난이도가 약간 높은 문장을 바꿔 제시하며 요지를 이해할 수 있다. 듣기-자연스러운 속도의 체계적 내용의 회화를 듣고, 이야기의 구체적인 내용을 등장인물의 관계등과 함께 거의 이해할 수 있다.
언어지식(문법),독해 105분
청해 40분
145분
N4 언어지식(문자.어휘) 95분 기존시험 3급과 거의 같은 레벨 읽기-기본적인 어휘나 한자로 쓰여진, 일상생활에서 흔하게 일어나는 화제의 문장을 읽고 이해할 수 있다. 듣기-일상적인 장면에서 다소 느린 속도의 회화라면 거의 내용을 이해할 수 있다.
언어지식(문법).독해 95분
청해 35분
130분
N5 언어지식(문자.어휘) 80분 기존시험 4급과 거의 같은 레벨 읽기-히라가나나 가타가나, 일상생활에서 사용되는 기본적인 한자로 쓰여진 정형화된 어구나, 문장을 읽고 이해할 수 있다. 듣기-일상생활에서 자주 접하는 장면에서 느리고 짧은 회화로부터 필요한 정보를 얻어낼 수 있다.
언어지식(문법).독해 80분
청해 30분
110분